-
 

ANPI
Cividale del Friuli

monumento in ricordo dei partigiani

Drenchia - Dreka
località San Volfango - Sv. Štoblank

 

-

Il monumento in pietra collocato nel cimitero vicino alla chiesa di san Volfango ricorda i
partigiani italiani e sloveni caduti per la libertà. La lapide appoggiata al muro di cinta reca la seguente iscrizione bilingue:


partigiani italiani e jugoslavi caduti contro
il comune nemico dell'umanità
1943 - 1943
Possa questo sacrificio spronare i popoli
all'unità alla libertà e alla fratellanza

---

Jugoslovanski in italijanski partizani padli
v boju proti skupnemu sovražniku
1943 - 1945
naj bi njihova žrtev vzpodbudila narode
k miru bratstvu do svobode


Sulla lapide sono riportati i nomi dei partigiani: Eugenio Bordon, Anton Komen, Milan Kocina, Amedeo Prappotnich sei partigiani jugoslavi ignoti
--